译文
灵鹫山(shan)和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹(cao)操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
两条(tiao)英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣(yi)袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼(yu)(yu)雁不能传信之意。)
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身(shen)孕?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注释
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
[8]弃者:丢弃的情况。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
④织得成:织得出来,织得完。