译文
为了迎接新一年里燕子的(de)归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
再次(ci)来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
楚邦曾经有(you)(you)壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信(xin)任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑(yi)加到我身上。我常常和孟几道谈这些(xie)事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百(bai)疫行;
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅(mi)好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
75、驰骛(wù):乱驰。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。