译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪(xue)正(zheng)在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的(de)园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得(de)曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞(wu),引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
晚上(shang)洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
女子变成了石头,永不回首。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
想去(qu)就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
[21]岩之畔:山岩边。
3.至:到。
⑸古城:当指黄州古城。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
110、区区:诚挚的样子。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。