译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂(lie)开一(yi)样。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它(ta)在爬(pa)行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时(shi)人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪(tan)得无厌的人,见到钱财就不放(fang)过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
53.孺子:儿童的通称。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
诚知:确实知道。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。