译文
今夜是一(yi)年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
春天的夜晚,即便是极短的时间也(ye)十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处(chu)。
坠落的柳絮静(jing)静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
长安东边,来了很多骆驼和车马。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
多谢老天爷的扶持帮助,
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同(tong)床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
注释
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
入:收入眼底,即看到。
⑹昔岁:从前。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⑥翠微:指翠微亭。