译文
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
路旁赤(chi)棠孤零(ling)零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不(bu)如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听(ting)到弦声,默默的欣赏花。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
我以先圣行为节制性情(qing),愤懑心情至今不能平静。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多(duo)(duo)人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁(shui)还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
魂魄归来吧!
漂泊江湖偶尔(er)相逢客恨实在多,黄(huang)叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
②投袂:甩下衣袖。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
19.戒:通“诫”,告诫。