译文
大臣们无事，以(yi)蹴鞠为戏。上相，泛指大臣。白打钱，玩蹴鞠游戏，优胜者(zhe)受赐金钱，称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
在她们的背后能看见什么呢？珠宝镶嵌的裙腰多稳当合(he)身。
如海水像梦一般悠悠然然，伊人你忧愁我也忧愁啊。
门前的野草，别后秋天枯黄春来变得(de)碧绿。
踩着白薠啊纵目四望，与佳人相约啊在今天晚上。
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
我恪守本分，拒绝登上香车与君王同行；我脉脉含泪，吟咏着凄凉的《团扇歌》。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地，魏文侯在那里兴起大业，还存在段干木、田子方留下的好风尚，他们两位都有高远的志向和气节，懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡，去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间，是昆夷族人的家乡，那里的人贪婪卑鄙，难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗？直到现在我才看清了你的志向！如今正当大汉朝的鼎盛时期，祝你飞黄腾达，不要再来同我多噜。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之(zhi)声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
从前我们先(xian)王世代做农官之长，服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候，废除了农官，不再致力于农业，我们先王不窋，因而失去了官职，隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业，时常称道祖先的功德，继续完成祖先留下的事业，研习祖先的训令和典章；早晚谨慎勤恳，忠实地遵守，诚恳地奉行，世代继承祖先的功德，不辱前人。到了武王，发扬前代光明的德行，再加上仁慈与温和，事奉神灵，保养百姓，莫不欢欣喜悦。商王帝辛，大为百姓所憎恶，百姓不能忍受，欣然拥戴武王，在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力，而是为了尽力体恤百姓的痛苦，除掉他们的祸害。
只有关山的冷月，伴随你孤苦凄凉。
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
水池上的朵朵红莲，陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦，都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨，萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意，用来驱暑的宝扇开始置闲。
回想安禄山乱起之初，唐王朝处于狼狈不堪的境地，事情的发展与结果不同于古代。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦，蜿蜒千里，一派混沌。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
组：丝带，这里指绳索。
30.比：等到。
游女昔解佩：据《列仙传》载，江妃二神女尝出游江汉之滨，逢郑交甫，交甫见而悦之，因请其配饰，二女遂手解佩与之，交甫受而怀之，去数十步，佩与二女俱不见。
22.怦怦：忠诚的样子。
⑺鸣榔：用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船，使鱼受惊入网；有时用它敲船以为唱歌的节拍，这里用后者，即渔人唱着渔歌回家。
③柳絮：柳树的种子。有白色绒毛，随风飞散如飘絮，因以为称。
④翠袖殷勤：指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖：此处借指女子或妓女。