译文
在(zai)平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我(wo)鞠躬。
海内连年战乱,几个兄(xiong)弟音讯阻隔;彼此天(tian)涯海角,只我一人好不凄(qi)怆?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日(ri)落君山。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
这里悠闲自在清静安康。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁(suo)住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
春风吹拂柳枝随风起舞(wu),绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝(chao)鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
[21]龚古:作者的朋友。
⑾关中:指今陕西中部地区。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⒇将与:捎给。
⑤屯云,积聚的云气。
75.謇:发语词。