译文
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘(pan)香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到(dao)。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍(shu)楼看太白的兵气。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
先生的文章正有建安风(feng)骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微(wei)浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如(ru)果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
风流倜傥之士命中注定(ding)要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
女墙:指石头城上的矮城。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
先世:祖先。
10.治:治理,管理。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。