译文
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
突然想起还没有给出征作战的(de)丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
流传到(dao)汉地曲调变得新奇,凉州(zhou)胡人安万善为我奏吹。
鸟儿不进,我却(que)行程未止远涉岭南,
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻(fan)复辗转。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
望一眼家乡的山水呵,
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾(zeng)身处两地呢?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆(bai)脱却被碰得头破血流。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
此首一本题作《望临洮》。
1.著(zhuó):放