译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
自从去年我离开繁华长(chang)安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓(diao)鱼线,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能(neng)不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
久旱无(wu)雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
应是价格太高人们(men)不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
终:又;
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。