译文
他们问(wen)我事情,竞相拉着(zhuo)我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
有人说:“韩(han)(han)公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡(dan)随着山崖之力。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
朝烟:指早晨的炊烟。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
拥:簇拥。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。