译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几(ji)天。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都(du)难以控制。
我被江边上的春花弄得烦恼不(bu)堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月(yue)亮已过了小楼。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
夏日昼长,江村(cun)(cun)风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛(zhu)在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
⑻王逸少:王羲之(303—379),字逸少,琅邪临沂(今属山东)人,东晋书法家。出身贵族,官至右军将军、会稽内史,世称王右军。其书法俊逸遒劲,独创圆转流利的风格,擅长隶、草、正、行各体,被奉为“书圣”。张伯英:张芝,字伯英,弘农(今河南灵宝县)人,善草书。他继承传统,精于草书技巧。凡是家中衣帛,他必定拿来练习书法。临池学习书法,池水全被染成墨色。韦仲将称他为草圣。
121.衙衙:向前行进的样子。
拉――也作“剌(là)”。
以降:以下。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。