译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
有(you)人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
传入旅舍的捣衣声,应和着(zhuo)孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉(liang)风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你问我我山中有什么。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪(xue)摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
两人一生一死,隔绝十年,相互思(si)念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
九区:九州也。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。