译文
溧(li)阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的(de)(de)日子,与家人一起在园墙里赏玩。
酒喝(he)得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯(hou)各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万物都符合事理,陛下在生时被称为(wei)明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再(zai)有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
年年都说我养蚕(can)辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
可怜夜夜脉脉含离情。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。