译文
潮水(shui)退落了,江面静静地泛着涟漪,
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
前线战(zhan)(zhan)况和妻(qi)子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
修炼三丹和积学道已初成。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织(zhi)女在鹊桥上相会。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
亟(jí):急忙。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
(13)都虞候:军队中的执法官。
⒀平昔:往日。