译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
蒸梨常用一个炉灶,
周王(wang)赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南(nan)方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
佩带长(chang)剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
魂魄归来吧!
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当(dang)成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
登高远望天地间壮观景象,
想沿着大道平稳(wen)驱车啊,怎样去做却又不知道。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
17、其:如果
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。