译文
当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中(zhong)说:“我们君主即位的第三年(nian),就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何(he)不免得到你们的责(ze)罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险(xian)境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
追逐园林里,乱摘未熟果。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
桂树丛生啊(a)在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
牧:放养牲畜
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
⑧干:触犯的意思。
砻:磨。