译文
清晨我打马在(zai)江畔奔驰(chi),傍晚我渡到江水西旁。
西湖风光好,天光水色融成一(yi)片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡(xian)慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上(shang)长安街道的尘土。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
晚途:晚年生活的道路上。
④怨歌:喻秋声。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。