译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是(shi)留在他乡流浪过三次重九节的人(ren)。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸(xing)运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝(lin)啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑(suo)翁在此垂钓。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
魂啊不要去西方!
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
东船西舫人们都静(jing)悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任(ren)何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
(15)既:已经。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。