译文
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回(hui)答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动(dong)天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便(bian)接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士(shi)卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫(pin)”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
虎豹在那儿逡巡来往。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女(nv)和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
衍:低下而平坦的土地。
⑵经年:终年、整年。
恒:平常,普通
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
(1)处室:居家度日。
④乱鸥:群鸥乱飞。