译文
蝉(chan)声高唱,树林(lin)却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答(da)答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁(shui)谱就?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶(tao)醉。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命(ming)运将到。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居(ju)山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
卒:终,完毕,结束。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。