译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
“魂(hun)啊归来吧!
黄绢白素来相比,我的(de)新人不如你。”
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
骄纵飞扬的意气充满(man)整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我只好(hao)和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
树皮洁白润滑(hua)树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
七夕(xi)晚上,望着(zhuo)碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女(nv)在鹊桥上相会。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
黄菊依旧与西风相约而至;
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消(xiao)了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
4.田夫:种田老人。
(134)逆——迎合。