译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
要知道名士和美女一(yi)般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的(de)他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远(yuan)远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
伊水洛水一带很快就可(ke)以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相(xiang)的不朽功勋,显耀人寰辉(hui)煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⑷乘时:造就时势。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑨婉约:委婉而谦卑。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。