译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上(shang)的祈求。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
户外的风吹进疏帘(lian),香炉里飘起一线香烟。黄(huang)昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来(lai)的那条船。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔(tao)天波澜。
谷穗下垂长又长。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
15.薄:同"迫",接近。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
凝:读去声,凝结。
⑼来岁:明年。