译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
继承前(qian)人未竟事业,终于完成先父遗志。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
空林饿虎白(bai)昼也要出来咬人。
剧辛和乐毅感激知(zhi)遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻(xun)找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底(di)太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
芳径:长着花草的小径。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
不耐:不能忍受。
还:返回。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”