译文
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
魂魄归来吧!
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵(mian)绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织(zhi)在一起,说不清,理还乱。有谁能见(jian)到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞(sai)的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
李白(bai)的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
(4)顾:回头看。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
果然(暮而果大亡其财)
干戈:古代兵器,此指战争。