译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动(dong)了高高在上的天帝。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
一条龙背井离乡飞翔,行(xing)踪不定游遍(bian)了四面八方。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她(ta)同往。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉(yu)多么纯净。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使(shi)花儿更加灿(can)烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
(7)掩:覆盖。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。