译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
不要说从山岭上下来就(jiu)没有困难(nan),这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑(gu)且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为(wei)国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因(yin)为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首(shou)真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。