译文
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成(cheng)了异族统治的臣民。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然(ran)受用。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
你身怀美玉而不露,心(xin)有高才而不显。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
你酒后风采飞扬,三杯下肚(du),笑弄宝刀
两岸猿声,还在耳(er)边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿(chuan)过万重青山。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
虽然住在城市里,
爪(zhǎo) 牙
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
侬(nóng):我,方言。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
见辱:受到侮辱。
(14)荡:博大的样子。
(17)公寝:国君住的宫室。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
(18)值:遇到。青童:仙童。