译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄(ling)更(geng)加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
将水榭亭台登临。
从天亮直到天黑,所(suo)走之路究竟几里?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自(zi)身。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平(ping)安岁月静好。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓(xing)欢欣异常?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌(wu)云翻飞。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
①谁:此处指亡妻。