译文
女子变成了石头,永不回首。
(晏子)说(shuo):“君主死了回哪呢?君主是民(min)众的君主,难道是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为(wei)了俸禄(lu)?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃(tao)亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊(a)?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先(xian)。
房屋焚尽无住处(chu),船内遮荫在门前。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。