译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览(lan)松门山。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不(bu)出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
一(yi)个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路(lu)。独倚高楼(lou)夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉(liang)的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
罗襦:丝绸短袄。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
诚知:确实知道。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。