译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹(you)豫徘徊。
清静的夜里坐在明(ming)月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
世上难道缺乏骏马啊?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨(yuan)。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江(jiang)面之上,又反射到屋门之上闪动。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
纣王把忠良剁成肉酱(jiang)啊,殷朝天下因此不能久长。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑(qi)。
注释
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑺行客:来往的行旅客人。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
③客:指仙人。
8、狭中:心地狭窄。