译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
仰望(wang)着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
还(huan)有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
魂魄归来吧!
我一直十分谨慎于义利的取(qu)舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
汉文帝重才恩德(de)尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
倾国:指绝代佳人
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
太官︰管理皇帝饮食的官。