译文
大江悠悠东流去永不回还。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
项脊轩的东边曾经是(shi)厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机(ji)变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
朝中事(shi)情多半无能为力,劳苦不息而不见(jian)成功。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助(zhu)于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
东望(wang)(wang)家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒(han)素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何(he)祈求?
注释
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
21、心志:意志。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
3、真珠:珍珠。