译文
谋(mou)取功名却已不成。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人(ren)”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
愿(yuan)借得太阳的光芒,为我照亮覆盆(pen)之下的黑暗。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
何必去寻找世外(wai)的仙境,人世间就有美好的桃源。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘(ji)刺的尖端雕(diao)刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处(chu)去取削刀。”趁机就逃跑了。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
雨:这里用作动词,下雨。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
303、合:志同道合的人。
寝:睡,卧。
⒂骚人:诗人。