译文
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠(zeng)送与我。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
(一)
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶(fu)进车子(zi)里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上(shang)(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
希望陛下(xia)能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之(zhi)灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚(dong)有声。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
⑫妒(dù):嫉妒。
19.而:表示转折,此指却
⑹烈烈:威武的样子。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
梁燕:指亡国后的臣民。