译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
泰山的南面,汶河向西(xi)流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古(gu)代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十(shi)五里。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟(wei)有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
肥牛的蹄筋是佳(jia)肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡(dan)淡的清芬。
注释
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑤暂:暂且、姑且。