译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不(bu)时地叫一声实在惊人心魂(hun)。
剑术并非万人之敌(di),防防身的技术,文(wen)章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道(dao)筑城。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
就没有急风暴雨呢?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
倩(qiàn)人:请人、托人。
(21)乃:于是。