译文
忽然间宛如一(yi)夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的(de)少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
酒醉回船归家去,口吟(yin)吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水(shui)空摇,高墙巍峨不动。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
龙吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着这(zhe)股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫(mo)测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
诚:确实,实在。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
17.博见:看见的范围广,见得广。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。