译文
魂魄归来吧!
一会儿涂胭脂一会儿擦(ca)粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪(yi)的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我(wo)能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊(a)!”
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君(jun)王同眠?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
江流波涛九道如雪山奔淌。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
优渥(wò):优厚
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
便:于是,就。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。