译文
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
在外寄人篱下什么时候(hou)才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
早(zao)晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气(qi)回归。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象(xiang)(xiang)会再向着长安宫殿。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对(dui)“华年”的阐释。)
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
庶:庶几,或许,表示希望或推测
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
(2)南:向南。
7.侯家:封建王侯之家。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
烟:指山里面的雾气。