译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放(fang)在心上,思过之后(hou)冷笑一声放在一边就完事儿了。若总(zong)是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
分垄培植了留(liu)夷(yi)和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
青午时在边城使性放狂,
住在小楼(lou)听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
魂魄归来吧!
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
(20)怀子:桓子的儿子。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
84.右:上。古人以右为尊。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。