译文
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
秋天快要过去(qu)了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只有空身一人(ren);远处去终究也会迷失。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
打出泥弹,追捕猎物(wu)。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别(bie)时涕泗横流。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能(neng)得志;贤才能臣无法(fa)立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
默默愁煞庾信,
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
注释
方:刚刚。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
⑧相得:相交,相知。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
1、会:适逢(正赶上)
(18)维:同“惟”,只有。