译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
马上要(yao)回归布山去隐居,逸兴高入云天。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等(deng)待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱(ai)的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
毛发散乱披在身上。
我(wo)(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充(chong)任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信(xin)教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希(xi)望你能细看一下。
君王的大门却有九重阻挡。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
[5]崇阜:高山
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
恁时:此时。