译文
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海(hai)。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
夜来肆(si)虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散(san)着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天(tian)白云中。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名(ming)?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑹霸图:宏图霸业。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
下之:到叶公住所处。
⑸明时:对当时朝代的美称。
7. 即位:指帝王登位。