译文
北方军队,一贯是交战的好身手,
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
莫要(yao)在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿(er)那样被风吹落的。
天空中轻云(yun)漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐(zuo)落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
追逐(zhu)园林里,乱摘未熟果。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑸饱饭:吃饱了饭。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。