译文
(一)
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知(zhi)夏桀啥下场(chang)。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁(shui)去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极(ji)一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中(zhong)看见遥远的临洮。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况(kuang)且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚(fa)酒三杯。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
涉:经过,经历。