译文
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘(piao)来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹(chui)来,使人感到一片凉爽和惬意。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分(fen)送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免(mian)除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太(tai)阳依然日升日落。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
38. 豚:tún,小猪。
⑼痴计:心计痴拙。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
①亭亭:高耸的样子。。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。